A little bit of buried treasure
‘Un petit pincement au coeur’ can be translated as ‘a little pang in the heart’. Years ago I was on holiday in France and read a notice on the door of a shop that had recently closed. It explained that the owners had retired, thanked all their customers and said that every Christmas they would […]